the universe is a dangerous place, but in our future, my crew and i fight to make it safe.
L'universo è un posto pericoloso, ma nel nostro futuro, il mio equipaggio ed io lottiamo per renderlo più sicuro.
Today we fight to stop skynet from ever being created.
Oggi combattiamo per fermare Skynet perchè non sia mai creato.
Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance.
Battiamoci per liberare il mondo, per abbattere le barriere nazionali, per eliminare l’ingordigia, l’odio e l’intolleranza.
Today we fight to stop Skynet from ever being created.
Oggi combattiamo per impedire la creazione stessa di Skynet.
Aided by newfound allies and familiar friends, Alice must fight to survive long enough to escape a hostile world on the brink of oblivion.
Aiutata da nuovi alleati e vecchi amici, Alice deve lottare per sopravvivere a un mondo ostile arrivato ai limiti dell'oblio.
I'm going to fight to see that it's not.
Farò di tutto perché questo non avvenga.
I swear, if I even feel somebody behind me, there is no measure to how fast and how hard I will bring this fight to your doorstep.
Giuro che, se mi sento il fiato sul collo, non puoi immaginare... la velocità con cui mi ritroverai alla tua porta.
We will build these underground fortifications, and fight to the end.
Costruiremo fortificazioni sottoterra e combatteremo fino alla fine.
Why fight to be accepted by people you don't actually want to be like?
Perché farsi accettare da persone che non ti interessano?
I want to recruit you for the fight to preserve your democracy!
Voglio reclutarvi per combattere la battaglia in difesa della democrazia!
This is a fight to the death.
Questa battaglia è una scommessa sulla vita.
Switzerland’s fight to abolish the death penalty
In Avvento la Chiesa rilancia la campagna per abolire la pena di morte
A crowd cheering for them to fight to the death.
Con un folla che li incitava a combattere fino alla morte.
I'm taking the fight to him.
Vado a fare la prima mossa.
You know how many Boggans I had to fight to get here?
Sai quanti Bogani ho dovuto sconfiggere per arrivare qui?
If you go out there, you fight, and you fight to kill.
Se esci da qui, combatti, e combatti per uccidere.
Your eye in Scotland would create soldiers, make our women fight to doff their dire distresses.
Il vostro occhio in Scozia creerebbe soldati, spingerebbe le nostre donne a combattere per liberarsi dagli affanni.
I ask you, Li Kung, when do we take the fight to these bastards?
Ti chiedo, Li Kung, quando attaccheremo quei bastardi?
You were sold into slavery, forced to fight to the death for the amusement of the masters, and you're defending the fighting pits?
Ti hanno venduto come schiavo, obbligandoti a combattere fino alla morte per far divertire i padroni... e ora stai difendendo le fosse di combattimento?
There's nothing like a good fight to get you in the mood for fucking.
Niente ti fa venire voglia di scopare come un bel combattimento.
Every step of the way, I had to fight, to work hard, to get better, to come out ahead.
Lungo tutto il percorso ho dovuto lottare, lavorare duro e migliorare per arrivare in cima.
The fight to save Star City isn't going to be fought in the shadows.
La lotta per salvare Star City non verrà combattuta nell'ombra.
Will you fight to defend your faith against heretics and apostates?
Combatterai per difendere la tua fede dagli eretici e dagli apostati?
If they bring the fight to us, then we have the home-field advantage.
Se vengono a combattere qui, avremo il vantaggio di chi gioca in casa.
I say we take the fight to them.
Io dico di portare la lotta da loro.
I say we take the fight to them, do it our way.
Dico che dobbiamo combatterli, e alla nostra maniera.
This is a fight to the finish, gentlemen.
Si vince solo per abbandono dell'avversario, signori.
I got a fight to get to.
Ho un incontro che mi aspetta.
The blood runs cold in every sea captain who looks upon that flag, for he knows he's facing a fight to the death.
Il sangue si gela nelle vene a ogni capitano che vede quella bandiera, perché lo aspetta una battaglia mortale.
It's the one thing we search for or fight to change.
È quella cosa che tutti cerchiamo o che lottiamo per cambiare.
Fight to the last to protect the very one who brought this upon us?
Combattere fino all'ultimo uomo per proteggere chi ha causato questo?
Now put him down, 'cause we have a fight to go to.
Ora mettilo giù. Ci aspetta un incontro.
Today we fight to free the land from the villainy of the Wicked Witches.
Oggi combatteremo per liberare il regno dalla perfidia delle Streghe Cattive.
Today we face the monsters that are at our door and bring the fight to them!
Oggi affronteremo i mostri che sono alle nostre porte e non proveremo nessuna paura!
1.7612130641937s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L'universo è un posto pericoloso, ma nel nostro futuro, il mio equipaggio ed io lottiamo per renderlo più sicuro. 